La lucha en Yokohama llega a su fin en este último episodio, en el que los magos demostrarán su superioridad gracias al increíble poder de Tatsuya, clave en este enfrentamiento.